职责（英文） 职责（中文） 英文名 汉字名
DIRECTOR 导演 HIRONOBU SKAGUCHI 坂口博信
IMAGE DESIGN 原画 YOSHITAKA AMANO 天野喜孝
MUSIC COMPOSER 作曲 NOBUO UEMATSU 植松伸夫
FIELD PLAN 场景策划 YOSHINORI KITASE
IKUYA DOBASHI		 北瀬佳範
土橋生哉
BATTLE PLAN 战斗策划 HIROYUKI ITOU
AKIHIKO MATSUI		 伊藤裕之
松井聡彦
FIELD PROGRAM 场景编程 KEN NARITA 成田賢
BATTLE PROGRAM 战斗编程 KIYOSHI YOSHII
KATSUHISA HIGUCHI		 吉井清史
樋口勝久
FIELD GRAPHICS 场景图象 TETSUYA TAKAHASHI
HIDEO MINABA		 高橋哲哉
皆葉英夫
OBJ GRAPHICS 2D图象 KAZUKO SHIBUYA
HIROMI ITO		 渋谷員子
伊藤博美
BATTLE GRAPHICS 战斗图象 MASANORI HOSHINO
TETSUYA NOMURA

HIROSHI TAKAI
HIROKATSU SASAKI		 星野雅紀
野村哲也

高井浩
佐々木洋勝
MENU PROGRAM 选单编程 SHINICHI TANAKA
SOUND PROGRAM 声音编程 MINORU AKAO 赤尾実
VISUAL PROGRAM 可视编程 KEIZO KOKUBO 小久保啓三
MAP DESIGN 地图设计 KAORI TANAKA
YUKIKO SASAKI
HIDETOSHI KEZUKA		 田中香

毛塚英俊
SOUND EFFECTS 声效 KENJI ITO
YASUNORI MITSUDA
YOSHIHIKO MAEKAWA		 伊藤賢治
光田康典
前川嘉彦
TEST ASSIST 测试协助 AKIYOSHI OHTA
NOBUYUKI IKEDA
MAMI KAWAI
池田信行
川井真美
EXECTIVE PRODUCER 监制 TETSUO MIZUNO
HITOSHI TAKEMURA		 水野哲夫
SPECIAL THANKS TO 特别鸣谢... MASAFUMI MIYAMOTO
KAZUHIKO TORISHIMA
KOICHI ISHII
TAKASHI TOKITA

KEITARO ADACHI
TOMOKI ANAZAWA
SATORU YOSHIEDA
KYOJI KOIZUMI
KAORU MORIYAMA
YOUKI KIKUTA
TAKAAKI TONOOKA
YASUSHI SHIMIZU

YUSUKE HIRATA
YUMIKO ISHIDA
MICHIO OKAMIYA
TADASHI NOMURA
KIYOTAKA SOUSUI
KEI HIRATA
NORIKO WATANABE

KIYOMI TANIKAWA
JUN SAITO
MANABU DENNO
HISAKO SUZUKI
SHINOBU HIDAKI
AYA NAKAMURA

HIROFUMI YOKOTA
SHINICHIRO KAJITANI
KOJI YAMASHITA
RYUKO KOUDA
MARIKO YUMOTO
NOBUKO ISHIKAWA
MINAKO KOUNO
KIMIE INAGI

MASASHI KANESHIGE
HIROKO NOGUCHI
MASAMICHI SOMENO
KAORI MASUDA

TOHRU MORITA
YOKO SUEMITSU
REI TSUKAKOSHI
HITOMI NAKAMURA
WAKAKO SATO

AKITOSHI KAWAZU
CHIHIRO FUJIOKA
HIROSHI KOBAYASHI
HISASHI SUZUKI
TOSHIYUKI HORII
TOMOYUKI TAKECHI

TOSHIAKI SUZUKI
NAOKI GOTO
RYUSUKE KOBAYAKAWA
TAKASHI AGEMATSU
EIICHI IWABUCHI
MASATO OIKAWA

KENICHI SHINODA
TOSHIHIKO SUZUKI
MASAHIKO SATO
TOMOHIRO KONDO
HISASHI KASUGA
TAKAYUKI TSUYUZAKI

AND YOU